About me:

Studies of Romance and German Languages (Münster and Osnabrück universities, Germany);

Sworn translator for German, French and English, Hanover court;

Member of BDÜ (German association of interpreters and translators);

State certified multilingual secretary (Osnabrück and Dortmund chamber of commerce, Germany);

Skilled clerk (Oldenburg chamber of lawyers, Germany);

Forklift driving licence (DEKRA, Germany);

Certified nurse assistant (MHD, Germany);

Internal auditor ISO 9001/14001 (Det Norske Veritas/DNF-GL and Concada/Fresenius);

Translation services carried out according to ISO 17100 (docConsult);

Advanced training by participating in seminars held by professional associations.